Friday, October 23, 2020

"You Say" Lauren Daigle Song lyrics & translate

I keep fighting voices in my mind that say I'm not enough
Saya terus melawan suara-suara di dalam pikiran saya sendiri yang mengatakan saya tidak pernah cukup
Every single lie that tells me I will never measure up
Setiap kebohongan memberitahukan saya bahwa saya tidak akan pernah mau membuktikannya kembali lagi
Am I more than just the sum of every high and every low?
Apakah saya hanya sekadar penggabungan penjumlahan (keseimbangan) dari setiap hal yang tinggi dan juga hal yang rendah?
Remind me once again just who I am, because I need to know, ooh oh
Ingatkan saya sekali lagi siapa diri saya ini, karena saya perlu tahu, ooh oh
You say I am loved when I can't feel a thing
Anda mengatakan saya dicintai ketika saya tidak mampu merasakan apapun juga
You say I am strong when I think I am weak
Anda mengatakan saya kuat ketika saya berpikir saya ini lemah
And You say I am held when I am falling short
Dan Anda berkata bahwa saya ditahan dalam genggamanMu (bertahan) ketika saya terjatuh hancur dalam kegagalan
And when I don't belong, oh, You say I am Yours
Dan saat saya bukan milik siapapun juga, oh, Kau bilang saya adalah milikMu
And I believe (I), oh, I believe
Dan saya percaya (saya), oh, saya percaya
What You say of me (I)
Apa yang Anda katakan tentang diri saya (saya)
I believe
saya percaya

The only thing that matters now is everything You think of me
Satu-satunya hal yang terpenting sekarang adalah semua yang Anda pikirkan tentang diri saya
In You I find my worth, in You I find my identity, ooh oh
Di dalam-Mu saya menemukan nilai dalam diriku ini, di dalam-Mu saya menemukan identitas diriku ini, ooh oh
You say I am loved when I can't feel a thing
Anda mengatakan saya dicintai ketika saya tidak mampu merasakan apapun juga
You say I am strong when I think I am weak
Anda mengatakan saya kuat ketika saya berpikir saya ini lemah
And You say I am held when I am falling short
Dan Anda berkata bahwa saya ditahan dalam genggamanMu (bertahan) ketika saya terjatuh hancur dalam kegagalan
When I don't belong, oh, You say I am Yours
Dan saat saya bukan milik siapapun juga, oh, Kau bilang saya adalah milikMu
And I believe (I), oh, I believe (I)
Dan saya percaya (saya), oh, saya percaya (saya)
What You say of me (I)
Apa yang Anda katakan tentang diri saya (saya)
Oh, I believe
Oh, saya percaya

Taking all I have and now I'm layin' it at Your feet
Mengambil semuanya yang saya miliki dan sekarang saya meletakkan diri saya bersimpuh sujud di hadapan kakiMu
You'll have every failure God, You'll have every victory, ooh oh
kamu akan mengalami setiap kegagalan ujian cobaan Tuhan, kamu juga akan memiliki setiap kemenangan, ooh oh
You say I am loved when I can't feel a thing
Anda mengatakan saya dicintai ketika saya tidak mampu merasakan apapun juga
You say I am strong when I think I am weak
Anda mengatakan saya kuat ketika saya berpikir saya ini lemah
You say I am held when I am falling short
Dan Anda berkata bahwa saya ditahan dalam genggamanMu (bertahan) ketika saya terjatuh hancur dalam kegagalan
When I don't belong, oh, You say I am Yours
Dan saat saya bukan milik siapapun juga, oh, Kau bilang saya adalah milikMu
And I believe (I), oh, I believe (I)
Dan saya percaya (saya), oh, saya percaya (saya)
What You say of me (I)
Apa yang Anda katakan tentang diri saya (saya)
I believe
aku percaya
Oh, I believe (I), yes, I believe (I)
Oh, saya percaya (saya), ya, saya percaya (saya)
What You say of me (I)
Apa yang Anda katakan tentang diri saya (saya)
I believe (oh)
Saya percaya (oh)


Source / Sumber: LyricFind
Songwriters / Penulis Lagu: Jason Ingram / Lauren Daigle / Paul Brendon Mabury
You Say lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Picture Source : www.empoweredwithpurposeblog.com/2018/04/22/never-put-your-relationship-before-god-2/