Monday, May 11, 2015

"Am I Wrong" (Salahkah Saya) - NICO & VINZ -


Am I wrong
For thinking out the box from where I stay?
Am I wrong
For saying that I choose another way?
I ain't trying to do what everybody else doin'
Just 'cause everybody doin' what they all do
If one thing I know, I'll fall but I'll grow
I'm walking down this road of mine, this road that I call home

 Salahkah saya
Untuk berpikir keluar kotak dari dimana tempat saya tinggal?
Salahkah saya
Untuk mengatakan bahwa saya memilih jalan lain?
saya tidak mencoba untuk melakukan apa yang orang lain lakukan
Hanya karena orang lain melakukan apa yang mereka semua lakukan
apabila sesuatu hal saya tahu, saya akan terjatuh tetapi saya akan tumbuh
saya berjalan menyusuri jalan saya sendiri, jalan ini yang saya anggap menuju rumah

So am I wrong?
For thinking that we could be something for real?
Now am I wrong?
For trying to reach the things that I can't see?
But that's just how I feel,
That's just how I feel
That's just how I feel
Trying to reach the things that I can't see (see, see, see)

Jadi salahkah saya?
Untuk berpikir bahwa kita dapat membuat sesuatu yang nyata?
Sekarang salahkah saya?
Untuk mencoba meraih hal-hal yang tidak saya lihat?
Tapi itulah semua yang saya rasakan,
Itulah semua yang saya rasakan
Itulah semua yang saya rasakan
Mencoba untuk meraih hal-hal yang tidak saya lihat (lihat, lihat, lihat)

Am I tripping
For having a vision?
My prediction
I'm be on the top of the world
Walk your walk and don't look back,
Always do what you decide
Don't let them control your life, that's just how I feel oh whoa
Fight for yours and don't let go,
Don't let them compare you, no
Don't worry, you're not alone, that's just how we feel

Berdosakah saya
Untuk mempunyai visi?
Prediksi saya
saya berada di puncak tertinggi dunia
Berjalan di jalanmu dan jangan melihat ke belakang,
Selalu melakukan apa yang Anda putuskan / tentukan
Jangan biarkan mereka mengendalikan hidup Anda, itulah bagaimana yang saya rasakan oh whoa
Berjuang untuk diri Anda dan jangan biarkan pergi,
Jangan biarkan mereka membandingkan diri Anda, tidak ada
Jangan khawatir, Anda tidak sendirian, itulah bagaimana yang kami rasakan

Am I wrong? (am I wrong?)
For thinking that we could be something for real? 
(Oh yeah yeah yeah yeah, oh)
Now am I wrong? (am I wrong?)
For trying to reach the things that I can't see?
(Oh yeah yeah yeah yeah, yeah)
That's just how I feel,
But that's just how I feel
That's just how I feel
Trying to reach the things that I can't see (see, see, see)

Salahkah saya? (salahkah saya?)
Untuk berpikir bahwa kita dapat membuat sesuatu yang nyata?
(Oh yeah yeah yeah yeah, oh)
Sekarang salahkah saya? (salahkah saya?)
Untuk mencoba meraih hal-hal yang tidak saya lihat?
(Oh yeah yeah yeah yeah, yeah)
Itulah semua yang saya rasakan
Tapi itulah semua yang saya rasakan
Itulah semua yang saya rasakan
Mencoba untuk meraih hal-hal yang tidak saya lihat (lihat, lihat, lihat)

If you tell me I'm wrong, wrong
I don't wanna be right, right
If you tell me I'm wrong, wrong
I don't wanna be right (2X)

Jika Anda memberitahu saya sayalah yang salah, salah
Saya tidak ingin menjadi benar, benar
Jika Anda memberitahu saya sayalah yang salah, salah
Saya tidak ingin menjadi benar (2X)

Am I wrong?
For thinking that we could be something for real?
Now am I wrong?
For trying to reach the things that I can't see?
But that's just how I feel,
But that's just how I feel
That's just how I feel
Trying to reach the things that I can't see (see, see, see)

Salahkah saya?
Untuk berpikir bahwa kita dapat membuat sesuatu yang nyata?
Sekarang salahkah saya?
Untuk mencoba meraih hal-hal yang tidak saya lihat?
Tapi itulah semua yang saya rasakan,
Tapi itulah semua yang saya rasakan
Itulah semua yang saya rasakan
Mencoba untuk meraih hal-hal yang tidak saya lihat (lihat, lihat, lihat)

So am I wrong? (am I wrong?)
For thinking that we could be something for real?
(Oh yeah yeah yeah yeah, oh)
Now am I wrong? (am I wrong?)
For trying to reach the things that I can't see?
(Oh yeah yeah yeah yeah, yeah)
But that's just how I feel,
That's just how I feel
But that's just how I feel
Trying to reach the things that I can't see (see, see, see)

Salahkah saya? (salahkah saya?)
Untuk berpikir bahwa kita dapat membuat sesuatu yang nyata?
(Oh yeah yeah yeah yeah, oh)
Sekarang salahkah saya? (salahkah saya?)
Untuk mencoba meraih hal-hal yang tidak saya lihat?
(Oh yeah yeah yeah yeah, yeah)
Tapi itulah semua yang saya rasakan
Itulah semua yang saya rasakan
Tapi itulah semua yang saya rasakan
Mencoba untuk meraih hal-hal yang tidak saya lihat (lihat, lihat, lihat)

Sumber : MetroLyrics 

No comments:

Post a Comment